Amigos,
Para quem não sabe, o INFERTILE é produto veterinário destinado, segundo seus fabricantes, à esterilização química de cães machos.
Pois bem. O Time esteve presente no lançamento do produto em 03 de março, terça-feira passada, e não gostou nada do que viu e ouviu. Conversamos com veterinários responsáveis pela pesquisa que resultou no produto e com responsáveis pela sua efetiva produção. Restaram muitas dúvidas quanto ao método de criação, pesquisa, aplicação do produto e aprovação perante o Poder Público.
É o sonho do Time que exista um produto que faça a esterilização do animal de forma simples, indolor, segura e saudável. Todavia, não obtivemos indicativos de que o produto ofereça quaisquer desses elementos.
Assim, o Time juntou-se a cidadãos preocupados e enviou a seguinte carta ao Conselho Regional de Medicina Veterinária - SP:
São Paulo, 05 de março de 2009.
Ao Dr. FRANCISCO CAVALCANTI DE ALMEIDA
Ilustríssimo Presidente do CRMV-SP
Caro Dr. Francisco,
Diante do imenso número de dúvidas e questionamentos surgidos, e não esclarecidos, durante o lançamento do INFERTILE – esterilizante químicofabricado pela RHOBIFARMA INDUSTRIA FARMACÊUTICA LTDA e apresentado oficialmente a veterinários, autoridades públicas, ONGs do movimento de proteção animal, no último dia 3 de março, nos dirigimos a Vossa Senhoria, solicitando sua atuação para que o processo de informações relativas ao produto seja o mais abrangente possível e para que possam ser tornados públicos os protocolos de aprovação junto ao Ministério da Agricultura. Como o senhor estava presente no evento de apresentação do produto, representando o CRMV-SP, deve ter percebido que faltaram esclarecimentos e, mesmo assim, foram distribuídos imediatamente, como brinde, 10 mil doses de INFERTILE para prefeituras de várias cidades, entre elas Ibiúna e Jundiaí (3 mil doses para cada uma dessas Municipalidades). O senhor inclusive frisou, de forma bastante oportuna, que o produto, se for usado, só deve ser administrado por médico veterinário – mas esta obrigatoriedade não é plenamente esclarecida na propaganda deste esterilizante. Na oportunidade, a Diretora da Coordenadoria de Vigilância Sanitária, Dra. Inês Suarez Romano, esclareceu que os setores responsáveis pelo controle animal na Prefeitura de São Paulo (COVISA/CCZ) pretendem realizar testes de campo e estudar a melhor forma de utilizar o produto como possível método “alternativo” de controle populacional de cães. A Dra. Inês Suarez, lembrando sua condição de farmacêutica, frisou que qualquer medicamento, mesmo aprovado por órgãos federais competentes, pode surpreender quando usado em maior escala, pois podem surgir efeitos adversos. São Paulo não formalizou o recebimento de doses em doação, como fizeram outros Municípios durante o evento. Nos dois últimos dias, vários questionamentos têm sido levantados, principalmente em relação ao fato de o produto ter sido liberado pelo Ministério da Agricultura para venda em todo o território nacional bastando a apresentação de estudos realizados em um grupo de 29 animais – sendo que destes, somente 11 foram efetivamente inoculados com a fórmula, conforme ar ápida apresentação técnica realizada pelo idealizador da fórmula, médico veterinário Dr. Francisco Rafael Martins Soto, de Ibiúna.Tanto a apresentação do Dr. Soto, como de seu orientador, Dr. Wilson Gonçalves Viana, tentaram evidenciar que o produto é “praticamente indolor, dificilmente provoca reações e pode até mesmo ser aplicado “em campo”, na periferia, com o animal no chão, sem anestésico”. Além disso, mostraram que apesar da morte das células onde o esperma é produzido, com os testículos ficando sem irrigação e com tamanho reduzido, “não existem efeitos colaterais significativos a longo prazo”. No entanto, os dois médicos veterinários responsáveis pelo produto não apresentaram estatísticas e nem demonstraram que um número significativo de animais inoculados com o produto mantiveram-se vivos há anos sem agravos à saúde e integridade física. E, mesmo com todas estas “garantias”, profissionais da Medicina Veterinária, sobretudo aqueles ligados a ONGs da proteção animal, vêm levantando dúvidas se realmente existe um produto que, injetado numa região tão delicada do animal, realmente não produz incômodos. Também existem questionamentos sobre o processo de infertilização que, provocando a morte de células, poderia, sim causar efeitos indesejáveis para o organismo comoum todo. Lembramos ao senhor que até o momento a maioria das experiências realizadas com produtos semelhantes em outros países não teve êxito. Sendo assim, pedimos que o senhor seja o porta-voz junto ao Ministério da Agricultura, visando esclarecer quais foram os protocolos utilizados antes da efetiva liberação do INFERTILE para comercialização em todo o território nacional; e se este órgão federal tem plenas condições de atestar que o produto não afeta o bem-estar do animal e nem provoca nenhum tipo de dano físico ao cães inoculados com este esterilizante químico. Por outro lado, médicos veterinários e defensores dos animais reafirmam que muitas dúvidas que pairam sobre o INFERTILE não foram esclarecidas durante o evento de lançamento do produto – os responsáveis pela fabricação, a senhora DEBBIE HIRST e a indústria RHOBIFARMA garantiram que posteriormente estariam dispostos a esclarecer todas as dúvidas, mas atéo momento não convocaram nenhuma reunião com os setores interessados, apesar de continuarem realizando gestões para a ampla distribuição do produto no Brasil.
Assim, solicitamos ao senhor também que, através do CRMV-SP, organize um encontro, com a presença dos técnicos e dos fabricantes envolvidos coma criação e produção do INFERTILE, visando amplos esclarecimentos tanto para médicos veterinários como para o movimento de proteção e defesa animal. Aguardamos um breve posicionamento de Vossa Senhoria, pois milhares de doses do produto já foram distribuídas para Prefeituras, como citamos acima. Além disso, o INFERTILE já está à venda na cidade de São Paulo, conforme reportagem publicada no Diário do Comércio de hoje, 05 de março de 2009.
No mais, apresentamos nossos protestos de elevada estima e consideração.
Cordialmente,
REGINA MACEDO
jornalista ambiental
assessora parlamentar
mailto:parlamentarreginamacedo@terra.com.br
FOWLER THEODORO BRAGA FILHO
Coordenador do PROJETO FOCINHOS GELADOS
http://www.focinhosgelados.com.brfocinhosgelados@focinhosgelados.com.br
focinhosgelados@focinhosgelados.com.br
DRA. ROSANA MERCADANTE
Médica, cirurgiã plástica
ONG ABRIGO PICCOLINA / Avaré
abrigopiccolina@uol.com.br
ANGELA CARUSO
Presidente da ONG QUINTAL DE SÃO FRANCISCO
angelacaruso@terra.com.br
RA. REGIANE FRANCELLI
Advogada do FÓRUM NACIONAL DE PROTEÇÃO E DEFESAANIMAL; Coordenadora do Voluntariado da ONG QUINTAL DE SÃOFRANCISCO
rfrancelli@gmail.com
DR. WERNER PAYNE e DRA. CRISTIANE GRILLE
Médicos Veterinários
ONG VETERINÁRIOS SEM FRONTEIRA
vsfbrasil@bol.com.br
SONIA FONSECA
Presidente do FÓRUM NACIONAL DE PROTEÇÃO E DEFESA ANIMAL e da ONG SOZED (SOCIEDADE ZOÓFILA EDUCATIVA – SP)
sozedsp@terra.com.br
DRA. VÂNIA PLAZA NUNES
Médica Veterinária Sanitarista e professora universitária
FÓRUM NACIONAL DE PROTEÇÃO E DEFESA ANIMAL
vania.vet@gmail.com
MIRIAM ABDUCH CABRAL
Advogada
Presidente da ONG ASSOCIAÇÃO DE PROTEÇÃO E AUXILIO AOS ANIMAIS (APAA)mcabral@apaa.com.br
SANDRA MARELLI
Presidente da ONG CLUBE DAS PULGAS
marellisandra@yahoo.com.br
ALTINA MABELLINI
Presidente da ONG Tribuna Animal
altina.ms@terra.com.br
DRA. ODETE MIRANDA
Médica Cardiologista, Prof. da Faculdade de Medicina do ABC
Presidente Executiva da ONG TRIBUNA ANIMAL
odmiran@uol.com.br
DRA. FERNANDA MONTALVÃO COELHO
Médica Veterinária / vice-presidente da ONG TRIBUNA ANIMAL
nandacoelho_vet@tribunaanimal.org.br
DRA. ANGELA BRANCO
Médica veterinária
Coordenadora Técnica da ONG PRÓ-ANIMAL
mailto:PRÓ-ANIMALpro-animal@pro-animal.org.br
IZOLINA RIBEIRO
ESQUADRÃO PET – Equipe de Protetoras Independentes
izolina.ribeiro@yahoo.com.br
ROBERTA PALMARI
ESQUADRÃO PET – Equipe de Protetoras Independentes
robiepalmari@me.com
DRA. AMÉLIA DE OLIVEIRA
Médica Veterinária
mailto:Veterináriaameliavet@hotmail.com
DR. WILSON GRASSI
Médico Veterinário
Coordenador do
PROJETO PROTETOR DOS PROTETORES
Diretor de Bem-Estar Animal da Anclivepa-SP
wwgrassi@yahoo.com.br
MARCELO CINTRA
protetor independente
mmcintra@terra.com.br
DRA. TAIMI HAENSEL
advogada, protetora independente
otimedotigor@gmail.com
LUCAS BURGER
engenheiro, protetor independente
mailto:independenteotimedotigor@gmail.com
YOLANDA HELLER
protetora independente
yoheller@yahoo.com.br
MARCO ANTONIO DI NAPOLI
protetor independente
marco_napoli@uol.com.br
MARA BAEZ
protetora independente
tobybaez@uol.com.br
E o resultado é que o Presidente do CRMV-SP vai nos ajudar na busca por mais explicações. Veja, abaixo, a boa notícia:
INFERTILE: PRESIDENTE DO CRMV-SP PRETENDE REALIZAR AMPLA DISCUSSÃO
Após ser solicitado através de um documento (veja a íntegra), o presidente do CRMV-SP, DR. FRANCISCO CAVALCANTI DE ALMEIDA, revelou-se disposto a abrir um amplo debate de esclarecimentos a respeito do INFERTILE, esterilizante químico recém lançado e que vem provocando grandes dúvidas no meio da proteção animal e, mesmo, entre médicos veterinários.
O encontro deve ser marcado para os próximos dias, afirmou Francisco Cavalcanti, que espera contar com a presença dos fabricantes e dos técnicos responsáveis pelo produto. O CRMV-SP também promete fazer gestões junto ao Ministério da Agricultura para obter maiores informações relativas aos protocolos utilizados durante o trâmite de registro do esterilizante químico.
O documento enviado ao CRMV, assinado por ONGs, médicos veterinários e protetores independentes, solicita que este Conselho promova uma ampla discussão sobre o INFERTILE, pois até agora os fabricantes não conseguiram convencer o movimento de proteção animal que este esterilizante químico realmente não provoca efeitos colaterais a médio e longo prazos.
No documento, os signatários pedem ainda que o presidente do CRMV-SP, órgão que reúne perto de 25 mil médicos-veterinários no Estado de São Paulo, provoque o Ministério da Agricultura visando tornar públicos os protocolos utilizados para registro do produto e liberação do uso em todo o território nacional do esterilizante químico INFERTILE.O lançamento oficial do INFERTILE aconteceu no último dia 3 de março, em São Paulo, em um evento que deixou mais dúvidas do que esclarecimentos para todos os presentes. Os médicos veterinários responsáveis pela formulação fizeram uma breve explanação durante a solenidade e revelaram que os testes foram realizados num grupo de 29 cães, sendo que destes somente 11 receberam a fórmula na dosagem colocada no mercado.
Assim, é oportuno que ONGs localizadas em outros Estados também solicitem aos respectivos CRMVs a realização de amplas discussões relativas ao INFERTILE, pois a intenção dos fabricantes é que o produto seja usado em larga escala no País.Regina Macedo
jornalista ambiental / São Paulo / SP
reginamacedo@terra.com.br
O Time vai estar presente nas reuniões. Manteremos vocês informados.
Grande beijo,
O Time do Tigor
Para quem não sabe, o INFERTILE é produto veterinário destinado, segundo seus fabricantes, à esterilização química de cães machos.
Pois bem. O Time esteve presente no lançamento do produto em 03 de março, terça-feira passada, e não gostou nada do que viu e ouviu. Conversamos com veterinários responsáveis pela pesquisa que resultou no produto e com responsáveis pela sua efetiva produção. Restaram muitas dúvidas quanto ao método de criação, pesquisa, aplicação do produto e aprovação perante o Poder Público.
É o sonho do Time que exista um produto que faça a esterilização do animal de forma simples, indolor, segura e saudável. Todavia, não obtivemos indicativos de que o produto ofereça quaisquer desses elementos.
Assim, o Time juntou-se a cidadãos preocupados e enviou a seguinte carta ao Conselho Regional de Medicina Veterinária - SP:
São Paulo, 05 de março de 2009.
Ao Dr. FRANCISCO CAVALCANTI DE ALMEIDA
Ilustríssimo Presidente do CRMV-SP
Caro Dr. Francisco,
Diante do imenso número de dúvidas e questionamentos surgidos, e não esclarecidos, durante o lançamento do INFERTILE – esterilizante químicofabricado pela RHOBIFARMA INDUSTRIA FARMACÊUTICA LTDA e apresentado oficialmente a veterinários, autoridades públicas, ONGs do movimento de proteção animal, no último dia 3 de março, nos dirigimos a Vossa Senhoria, solicitando sua atuação para que o processo de informações relativas ao produto seja o mais abrangente possível e para que possam ser tornados públicos os protocolos de aprovação junto ao Ministério da Agricultura. Como o senhor estava presente no evento de apresentação do produto, representando o CRMV-SP, deve ter percebido que faltaram esclarecimentos e, mesmo assim, foram distribuídos imediatamente, como brinde, 10 mil doses de INFERTILE para prefeituras de várias cidades, entre elas Ibiúna e Jundiaí (3 mil doses para cada uma dessas Municipalidades). O senhor inclusive frisou, de forma bastante oportuna, que o produto, se for usado, só deve ser administrado por médico veterinário – mas esta obrigatoriedade não é plenamente esclarecida na propaganda deste esterilizante. Na oportunidade, a Diretora da Coordenadoria de Vigilância Sanitária, Dra. Inês Suarez Romano, esclareceu que os setores responsáveis pelo controle animal na Prefeitura de São Paulo (COVISA/CCZ) pretendem realizar testes de campo e estudar a melhor forma de utilizar o produto como possível método “alternativo” de controle populacional de cães. A Dra. Inês Suarez, lembrando sua condição de farmacêutica, frisou que qualquer medicamento, mesmo aprovado por órgãos federais competentes, pode surpreender quando usado em maior escala, pois podem surgir efeitos adversos. São Paulo não formalizou o recebimento de doses em doação, como fizeram outros Municípios durante o evento. Nos dois últimos dias, vários questionamentos têm sido levantados, principalmente em relação ao fato de o produto ter sido liberado pelo Ministério da Agricultura para venda em todo o território nacional bastando a apresentação de estudos realizados em um grupo de 29 animais – sendo que destes, somente 11 foram efetivamente inoculados com a fórmula, conforme ar ápida apresentação técnica realizada pelo idealizador da fórmula, médico veterinário Dr. Francisco Rafael Martins Soto, de Ibiúna.Tanto a apresentação do Dr. Soto, como de seu orientador, Dr. Wilson Gonçalves Viana, tentaram evidenciar que o produto é “praticamente indolor, dificilmente provoca reações e pode até mesmo ser aplicado “em campo”, na periferia, com o animal no chão, sem anestésico”. Além disso, mostraram que apesar da morte das células onde o esperma é produzido, com os testículos ficando sem irrigação e com tamanho reduzido, “não existem efeitos colaterais significativos a longo prazo”. No entanto, os dois médicos veterinários responsáveis pelo produto não apresentaram estatísticas e nem demonstraram que um número significativo de animais inoculados com o produto mantiveram-se vivos há anos sem agravos à saúde e integridade física. E, mesmo com todas estas “garantias”, profissionais da Medicina Veterinária, sobretudo aqueles ligados a ONGs da proteção animal, vêm levantando dúvidas se realmente existe um produto que, injetado numa região tão delicada do animal, realmente não produz incômodos. Também existem questionamentos sobre o processo de infertilização que, provocando a morte de células, poderia, sim causar efeitos indesejáveis para o organismo comoum todo. Lembramos ao senhor que até o momento a maioria das experiências realizadas com produtos semelhantes em outros países não teve êxito. Sendo assim, pedimos que o senhor seja o porta-voz junto ao Ministério da Agricultura, visando esclarecer quais foram os protocolos utilizados antes da efetiva liberação do INFERTILE para comercialização em todo o território nacional; e se este órgão federal tem plenas condições de atestar que o produto não afeta o bem-estar do animal e nem provoca nenhum tipo de dano físico ao cães inoculados com este esterilizante químico. Por outro lado, médicos veterinários e defensores dos animais reafirmam que muitas dúvidas que pairam sobre o INFERTILE não foram esclarecidas durante o evento de lançamento do produto – os responsáveis pela fabricação, a senhora DEBBIE HIRST e a indústria RHOBIFARMA garantiram que posteriormente estariam dispostos a esclarecer todas as dúvidas, mas atéo momento não convocaram nenhuma reunião com os setores interessados, apesar de continuarem realizando gestões para a ampla distribuição do produto no Brasil.
Assim, solicitamos ao senhor também que, através do CRMV-SP, organize um encontro, com a presença dos técnicos e dos fabricantes envolvidos coma criação e produção do INFERTILE, visando amplos esclarecimentos tanto para médicos veterinários como para o movimento de proteção e defesa animal. Aguardamos um breve posicionamento de Vossa Senhoria, pois milhares de doses do produto já foram distribuídas para Prefeituras, como citamos acima. Além disso, o INFERTILE já está à venda na cidade de São Paulo, conforme reportagem publicada no Diário do Comércio de hoje, 05 de março de 2009.
No mais, apresentamos nossos protestos de elevada estima e consideração.
Cordialmente,
REGINA MACEDO
jornalista ambiental
assessora parlamentar
mailto:parlamentarreginamacedo@terra.com.br
FOWLER THEODORO BRAGA FILHO
Coordenador do PROJETO FOCINHOS GELADOS
http://www.focinhosgelados.com.brfocinhosgelados@focinhosgelados.com.br
focinhosgelados@focinhosgelados.com.br
DRA. ROSANA MERCADANTE
Médica, cirurgiã plástica
ONG ABRIGO PICCOLINA / Avaré
abrigopiccolina@uol.com.br
ANGELA CARUSO
Presidente da ONG QUINTAL DE SÃO FRANCISCO
angelacaruso@terra.com.br
RA. REGIANE FRANCELLI
Advogada do FÓRUM NACIONAL DE PROTEÇÃO E DEFESAANIMAL; Coordenadora do Voluntariado da ONG QUINTAL DE SÃOFRANCISCO
rfrancelli@gmail.com
DR. WERNER PAYNE e DRA. CRISTIANE GRILLE
Médicos Veterinários
ONG VETERINÁRIOS SEM FRONTEIRA
vsfbrasil@bol.com.br
SONIA FONSECA
Presidente do FÓRUM NACIONAL DE PROTEÇÃO E DEFESA ANIMAL e da ONG SOZED (SOCIEDADE ZOÓFILA EDUCATIVA – SP)
sozedsp@terra.com.br
DRA. VÂNIA PLAZA NUNES
Médica Veterinária Sanitarista e professora universitária
FÓRUM NACIONAL DE PROTEÇÃO E DEFESA ANIMAL
vania.vet@gmail.com
MIRIAM ABDUCH CABRAL
Advogada
Presidente da ONG ASSOCIAÇÃO DE PROTEÇÃO E AUXILIO AOS ANIMAIS (APAA)mcabral@apaa.com.br
SANDRA MARELLI
Presidente da ONG CLUBE DAS PULGAS
marellisandra@yahoo.com.br
ALTINA MABELLINI
Presidente da ONG Tribuna Animal
altina.ms@terra.com.br
DRA. ODETE MIRANDA
Médica Cardiologista, Prof. da Faculdade de Medicina do ABC
Presidente Executiva da ONG TRIBUNA ANIMAL
odmiran@uol.com.br
DRA. FERNANDA MONTALVÃO COELHO
Médica Veterinária / vice-presidente da ONG TRIBUNA ANIMAL
nandacoelho_vet@tribunaanimal.org.br
DRA. ANGELA BRANCO
Médica veterinária
Coordenadora Técnica da ONG PRÓ-ANIMAL
mailto:PRÓ-ANIMALpro-animal@pro-animal.org.br
IZOLINA RIBEIRO
ESQUADRÃO PET – Equipe de Protetoras Independentes
izolina.ribeiro@yahoo.com.br
ROBERTA PALMARI
ESQUADRÃO PET – Equipe de Protetoras Independentes
robiepalmari@me.com
DRA. AMÉLIA DE OLIVEIRA
Médica Veterinária
mailto:Veterináriaameliavet@hotmail.com
DR. WILSON GRASSI
Médico Veterinário
Coordenador do
PROJETO PROTETOR DOS PROTETORES
Diretor de Bem-Estar Animal da Anclivepa-SP
wwgrassi@yahoo.com.br
MARCELO CINTRA
protetor independente
mmcintra@terra.com.br
DRA. TAIMI HAENSEL
advogada, protetora independente
otimedotigor@gmail.com
LUCAS BURGER
engenheiro, protetor independente
mailto:independenteotimedotigor@gmail.com
YOLANDA HELLER
protetora independente
yoheller@yahoo.com.br
MARCO ANTONIO DI NAPOLI
protetor independente
marco_napoli@uol.com.br
MARA BAEZ
protetora independente
tobybaez@uol.com.br
E o resultado é que o Presidente do CRMV-SP vai nos ajudar na busca por mais explicações. Veja, abaixo, a boa notícia:
INFERTILE: PRESIDENTE DO CRMV-SP PRETENDE REALIZAR AMPLA DISCUSSÃO
Após ser solicitado através de um documento (veja a íntegra), o presidente do CRMV-SP, DR. FRANCISCO CAVALCANTI DE ALMEIDA, revelou-se disposto a abrir um amplo debate de esclarecimentos a respeito do INFERTILE, esterilizante químico recém lançado e que vem provocando grandes dúvidas no meio da proteção animal e, mesmo, entre médicos veterinários.
O encontro deve ser marcado para os próximos dias, afirmou Francisco Cavalcanti, que espera contar com a presença dos fabricantes e dos técnicos responsáveis pelo produto. O CRMV-SP também promete fazer gestões junto ao Ministério da Agricultura para obter maiores informações relativas aos protocolos utilizados durante o trâmite de registro do esterilizante químico.
O documento enviado ao CRMV, assinado por ONGs, médicos veterinários e protetores independentes, solicita que este Conselho promova uma ampla discussão sobre o INFERTILE, pois até agora os fabricantes não conseguiram convencer o movimento de proteção animal que este esterilizante químico realmente não provoca efeitos colaterais a médio e longo prazos.
No documento, os signatários pedem ainda que o presidente do CRMV-SP, órgão que reúne perto de 25 mil médicos-veterinários no Estado de São Paulo, provoque o Ministério da Agricultura visando tornar públicos os protocolos utilizados para registro do produto e liberação do uso em todo o território nacional do esterilizante químico INFERTILE.O lançamento oficial do INFERTILE aconteceu no último dia 3 de março, em São Paulo, em um evento que deixou mais dúvidas do que esclarecimentos para todos os presentes. Os médicos veterinários responsáveis pela formulação fizeram uma breve explanação durante a solenidade e revelaram que os testes foram realizados num grupo de 29 cães, sendo que destes somente 11 receberam a fórmula na dosagem colocada no mercado.
Assim, é oportuno que ONGs localizadas em outros Estados também solicitem aos respectivos CRMVs a realização de amplas discussões relativas ao INFERTILE, pois a intenção dos fabricantes é que o produto seja usado em larga escala no País.Regina Macedo
jornalista ambiental / São Paulo / SP
reginamacedo@terra.com.br
O Time vai estar presente nas reuniões. Manteremos vocês informados.
Grande beijo,
O Time do Tigor
Um comentário:
Pode por minha assinatura e me avisar caso eles marquem algo!
Adriana Silva
Central dos Bichos
Postar um comentário